從 CFA 法郎區投資海外:BCEAO 與 BEAC 的規定
西非經濟貨幣聯盟(WAEMU)和中部非洲經濟與貨幣共同體(CEMAC)的外匯法規,對在區外投資、購買外國證券和在境外開戶有哪些規定,以及應向銀行詢問什麼。
作者:Wealth.cat 編輯團隊 更新於 2026年10月28日
兩個貨幣區,兩套規則
CFA 法郎在兩個相互獨立的貨幣聯盟中使用,每個聯盟都有自己的外匯法規:
- 西非經濟貨幣聯盟(WAEMU / UEMOA):貝南、布吉納法索、象牙海岸、幾內亞披索、馬利、尼日、塞內加爾和多哥,其中央銀行為西非國家中央銀行(BCEAO)。相關文字是關於 WAEMU 成員國對外金融關係的第 06/2024/CM/UEMOA 號條例,於 2024年12月20日在巴馬科簽署。該條例自簽署之日起生效,取代此前關於同一事項的規定,特別是 2010年10月1日的第 09/2010/CM/UEMOA 號條例。BCEAO 在其網站上公佈了該條例。
- 中部非洲經濟與貨幣共同體(CEMAC):中部非洲地區,其中央銀行為中部非洲國家銀行(BEAC)。相關文字是關於 CEMAC 外匯管理的第 02/18/CEMAC/UMAC/CM 號條例,於 2018年12月21日在雅溫得通過,自 2019年3月1日起施行;與之配套的是 BEAC 2020年10月5日發布的、關於與外國之間直接投資和證券投資的第 003/GR/2020 號指令。BEAC 公佈了這兩份文字。
兩份條例的文字均為法文(CEMAC 條例規定以法文版本為準),因此下文轉述的內容均為我們的翻譯。本指南介紹這些文字的規定,而不判斷某一經紀商、應用程式或轉帳對您而言是否被允許:適用這些規定的是為您辦理轉帳的銀行。
WAEMU:第 06/2024 號條例的規定
聯盟內部。 根據第 3 條,WAEMU 成員國之間的資本流動是自由的,不受任何限制,但不影響洗錢防制和反恐怖融資規則的適用。
由誰辦理轉帳。 第 4 條規定,WAEMU 成員國與非成員國之間的外匯業務、資本流動和結算,只能透過 BCEAO、郵政管理部門或郵政局、授權中介機構或持牌貨幣兌換所辦理。授權中介機構是指 WAEMU 成員國內經 BCEAO 同意、由財政部長批准承擔這一職能的銀行。
在 WAEMU 以外投資。 該條例把持有一家公司資本不足 10% 的投資視為證券投資,把持股至少 10% 視為直接投資。對於在 WAEMU 以外國家投資的居民,第 12 條規定:
- 除貸款、擔保和債權收購以外的任何投資業務,均須事先獲得財政部長的授權;
- 投資中至少 75% 的資金必須來自在境外籌集的貸款或任何其他形式的資源;
- 投資必須在一家授權中介機構辦理登記,申請須以信函方式提出(範本見附件 VI),並寫明該中介機構以及為結算選定的外國銀行;
- 購買經區域市場監管機構 AMF-UMOA 授權在 WAEMU 成員國發行或出售的外國證券,可免於事先授權,但第 17 條規定,這類購買同樣必須至少有 75% 的資金來自在境外籌集的貸款或其他資源。
賣出時。 出售在 WAEMU 以外持有的投資,必須向財政部和 BCEAO 申報。將所得款項在境外再投資,須事先獲得財政部長的授權;否則,根據第 12 條,清算所得必須在 BCEAO 規定的期限內,透過授權中介機構全額匯回聯盟。
境外帳戶。 第 7 條規定,居民在境內開立外幣帳戶或在境外開立帳戶,須在 BCEAO 同意後事先獲得財政部長的授權,具體條件見條例附件。
外幣收入。 居民必須把在 WAEMU 以外收到的、或由非居民支付的全部外幣收入或款項,出售給授權中介機構(第 5 條)。
面向居民的推介。 招攬居民到境外存放資金,以及在 WAEMU 的出版物上刊登境外投資廣告,均須事先獲得 BCEAO 的授權(第 17 條)。
誰是居民。 包括但不限於:主要經濟利益中心位於 WAEMU 成員國的人,以及派駐國外的本國公務員。
CEMAC:第 02/18 號條例和第 003/2020 號指令的規定
基本原則。 第 5 條規定,除該條例另有規定外,資本業務是自由的;第 116 條規定,與其他國家之間的直接投資和證券投資是自由的。信貸機構按照 BEAC 指令規定的條件為客戶辦理這些交易(第 117 條),與其他國家之間的結算只能透過信貸機構進行(第 30 條)。
在境外購買證券。 根據第 136 條,超過 BEAC 指令所定門檻的對外證券投資須事先獲得 BEAC 的授權;金額較小的則須提前 30 天申報。第 003/GR/2020 號指令規定了這一門檻:
- 第 24 條規定,每個經濟主體每年金額低於 CFAF 20 million 的對外證券投資是自由的,但須在交易前至少 30 天向中央銀行和主管貨幣與信貸的部委事先申報;
- 第 25 條規定,金額超過 CFAF 20 million 的對外證券投資須事先獲得中央銀行的授權。該指令給予 BEAC 自收到完整申請材料之日起 60 個工作日作出決定;如屆時未作決定,根據第 26 條,視為已獲授權;
- 轉帳材料須包含 BEAC 的授權,結案時您須提供證明您擁有該證券的文件(第 29 條)。
持有一家公司資本不足 10% 屬於證券投資;持股至少 10% 以及房地產屬於直接投資,須事先獲得 BEAC 的授權(第 3 條和第 8 條)。
境外帳戶。 第 42 條規定,居民自然人在境外開立的帳戶須向中央銀行申報。除信貸機構以外的居民法人,未經 BEAC 授權不得在 CEMAC 以外開立外幣帳戶(第 41 條)。根據第 43 條,不允許為居民在 CEMAC 境內開立外幣帳戶,但 BEAC 可以授權居民法人開立。
信用卡/金融卡及其他電子支付。 第 34 條規定,在 CEMAC 以外使用電子支付工具僅限於經常帳交易,並以該條例規定的門檻為限。該條例將經常帳交易定義為貨物、服務以及初次收入和二次收入的流動。
外幣收入。 居民須把在境外或從非居民處收到的外幣收入出售給其開戶銀行(第 37 條)。
誰是居民。 慣常居所或主要經濟利益中心位於 CEMAC 的人,包括在某個 CEMAC 國家停留超過一年的人,即使中間有中斷。
先向您的銀行詢問的問題
- 我想做的是證券投資、直接投資還是經常帳交易?需要哪種授權或申報?
- 在 WAEMU:我是否需要財政部長的授權?75% 規則如何適用於我?AMF-UMOA 是否已授權這檔證券?
- 在 CEMAC:我每年的金額是否低於 CFAF 20 million?這一數字現在是否仍然有效?由誰提交申報?
- 我可以在境外開立帳戶嗎?還是必須申報我已經持有的帳戶?
- 賣出時我必須申報什麼,或必須把什麼匯回?
- 您需要哪些文件?
本指南的侷限
兩份條例都把細節留給會隨時間變化的指令、通函和附件來規定;在 WAEMU,境外投資和境外帳戶的授權由各成員國的財政部長批准。我們只引用 BCEAO 和 BEAC 公佈的文件,內容以我們於 2026年10月28日閱讀時為準,並未審閱根據這些條例發布的每一項指令。本文內容不構成法律意見;如果您的銀行給出的答覆與此不同,請詢問其依據的是哪一份文字。
來源和參考資料
- Règlement n°06/2024/CM/UEMOA relatif aux relations financières extérieures des Etats membres de l'Union Economique et Monétaire Ouest Africaine (UEMOA) · 2026年10月28日
- Règlement N°02/18/CEMAC/UMAC/CM portant réglementation des changes dans la CEMAC · 2026年10月28日
- Instruction No. 003/GR/2020 specifying the conditions and modalities for carrying out operations relating to direct and portfolio investments with foreign countries · 2026年10月28日