Glossario del trading
I termini usati su questo sito, ciascuno spiegato in una frase.
Nessun termine corrisponde.
- autocustodia (self-custody)
- Tenere le criptovalute in un wallet le cui chiavi controlli solo tu, invece di lasciarle su un exchange o presso un altro fornitore; nessuno può ripristinarti l’accesso.
- buono del Tesoro (T-bill)
- Un titolo di Stato a breve termine acquistato sotto il valore nominale; lo Stato rimborsa l’intero valore nominale a scadenza e la differenza è il tuo rendimento.
- cedola
- Gli interessi che paga un’obbligazione: di solito un tasso annuo fisso sul valore nominale, pagato a rate, per esempio ogni sei mesi.
- CFD
- Contratto per differenza: un contratto con leva che paga la variazione di prezzo di un’attività senza che tu la possieda.
- chiave privata
- Il codice segreto che autorizza l’invio di criptovalute da un wallet: chi lo possiede controlla i fondi.
- commissione
- Un costo fisso per lotto negoziato, applicato sui conti con spread raw in aggiunta allo spread ridotto.
- conto ECN
- Un conto di un broker con spread di mercato raw più una commissione, invece di uno spread più ampio senza commissione.
- conto finanziato
- Il conto che una prop firm ti dà dopo che hai superato la sua fase di valutazione; spesso è simulato, e i payout li paga la prop firm.
- conto senza swap
- Un conto senza swap overnight, spesso chiamato conto islamico; il broker può applicare altre commissioni al loro posto.
- costo annuo del fondo (TER)
- Il costo di gestione annuo di un fondo in percentuale del denaro investito; viene prelevato all’interno del fondo invece di esserti addebitato.
- costo di custodia
- Un costo che alcune piattaforme applicano per custodire i tuoi investimenti, come percentuale annua del loro valore o come importo fisso al mese.
- dividendo
- Un pagamento che una società fa ai suoi azionisti con i propri utili, di solito un importo fisso per azione.
- drawdown
- Quanto scende un conto rispetto a un livello di riferimento. Le prop firm chiudono i conti che superano i loro limiti di drawdown.
- drawdown trailing
- Una soglia di perdita massima che sale con il saldo o l’equity più alti raggiunti; un limite statico resta fisso.
- equity
- Il saldo più o meno il profitto o la perdita fluttuante delle posizioni aperte.
- ETF
- Exchange-traded fund: un fondo le cui quote si negoziano in borsa come le azioni e che di solito detiene un paniere di molti investimenti.
- expert advisor (EA)
- Un programma di trading automatico che funziona all’interno di MetaTrader.
- fondo monetario
- Un fondo che investe in debito a breve termine, come titoli di Stato a breve e depositi bancari; il suo valore può comunque scendere e non è un deposito bancario.
- garanzia dei depositi
- Un sistema pubblico che rimborsa i depositanti fino a un limite stabilito se la loro banca fallisce; lo finanziano le banche e non copre investimenti come fondi o azioni.
- KYC
- Know your customer: le verifiche di identità e di indirizzo che una società esegue prima di farti fare trading o prelevare.
- leva finanziaria
- Esposizione con denaro preso in prestito: 1:100 significa che 1 USD di margine controlla una posizione da 100 USD, moltiplicando guadagni e perdite.
- limite di perdita giornaliera
- La perdita massima consentita a un conto di una prop firm in una giornata di trading, misurata da un livello di riferimento all’inizio della giornata.
- lotto
- L’unità di misura della dimensione di un’operazione: un lotto standard equivale a 100.000 unità della valuta base, 0,1 lotti a un mini lotto e 0,01 lotti a un micro lotto.
- margin call
- Un avviso che la tua equity è scesa vicino al margine necessario per tenere aperte le posizioni.
- margine
- Il denaro che il broker accantona dal tuo conto per aprire e mantenere una posizione con leva.
- obiettivo di profitto
- Il profitto che una challenge di una prop firm richiede prima di passare alla fase successiva o di ottenere un conto finanziato.
- payout
- La quota dei profitti che una prop firm paga al trader di un conto finanziato, secondo il calendario e le condizioni della prop firm.
- pip
- Il passo di prezzo standard di una coppia di valute: 0,0001 per la maggior parte delle coppie, 0,01 per le coppie con JPY.
- prestiti peer-to-peer (P2P)
- Prestare denaro tramite una piattaforma online a privati o imprese in cambio di interessi; se chi ha ricevuto il prestito non rimborsa, la perdita è di chi ha prestato.
- protezione dal saldo negativo
- La garanzia che non puoi perdere più del denaro presente sul conto: se un movimento rapido porta il saldo sotto zero, il broker lo riporta a zero.
- prova delle riserve (proof of reserves)
- La prova, pubblicata da una società crypto, delle attività che detiene per i clienti o per i possessori di token in una certa data; ciò che dimostra dipende dal fatto che includa le passività e da chi l’ha verificata.
- pump and dump
- Uno schema in cui i promotori gonfiano il prezzo di un token con l’hype e poi vendono le proprie quote, lasciando forti perdite a chi compra dopo.
- regola di coerenza
- Una regola delle prop firm che limita quanta parte del profitto totale può arrivare da un solo giorno.
- REIT
- Real estate investment trust: un fondo che possiede immobili che producono reddito, come uffici o negozi, e ne distribuisce gli affitti agli investitori; i REIT quotati si negoziano come le azioni.
- rendimento
- Il guadagno annuo di un investimento in percentuale di quanto hai pagato; per un’obbligazione dipende dal prezzo che paghi, non solo dalla cedola.
- rete blockchain
- La blockchain su cui si sposta un token, come Tron (TRC20) o Ethereum (ERC20); chi invia e chi riceve devono usare la stessa.
- ripartizione dei profitti (profit split)
- La quota dei profitti che tiene il trader di un conto finanziato; il resto va alla prop firm.
- ritenuta alla fonte
- L’imposta che chi paga trattiene prima che un reddito come un dividendo ti arrivi, così ricevi l’importo netto.
- saldo (balance)
- Il valore del conto calcolato solo sulle operazioni chiuse, senza le posizioni aperte.
- seed phrase (frase di recupero)
- Un elenco di parole che permette di ripristinare un wallet in autocustodia e le sue chiavi su qualsiasi dispositivo; chiunque la veda può prendere i fondi.
- sistema di indennizzo degli investitori
- Un fondo che può pagare i clienti aventi diritto fino a un limite quando un’impresa di investimento autorizzata fallisce e mancano il loro denaro o i loro investimenti; non copre mai le perdite di mercato.
- slippage
- La differenza tra il prezzo che hai chiesto e quello a cui il tuo ordine è stato eseguito.
- società clone
- Un truffatore che copia il nome, il numero di licenza o il sito di una vera società autorizzata per sembrare legittimo.
- spread
- La differenza tra il prezzo di acquisto e quello di vendita: il principale costo di trading sulla maggior parte dei conti.
- stablecoin
- Un token crypto pensato per mantenere un valore stabile, di solito agganciandosi a una valuta come il dollaro USA; può comunque perdere quel valore.
- stop loss
- Un ordine che chiude una posizione a un prezzo stabilito per limitare la perdita.
- stop out
- Il livello a cui il broker inizia a chiudere automaticamente le tue posizioni perché l’equity non copre più il margine.
- sukuk
- Certificati islamici che danno a chi li detiene una quota di un’attività o del suo reddito, usati al posto delle obbligazioni che pagano interessi.
- swap
- Il costo o l’accredito di finanziamento overnight quando una posizione con leva resta aperta oltre il rollover giornaliero.
- take profit
- Un ordine che chiude una posizione a un prezzo stabilito per incassare il profitto.
- titolo (purezza)
- La quota di metallo prezioso puro in un oggetto, in millesimi: 999 è oro fino (24 carati) e 750 è oro a 18 carati.
- trading P2P
- Comprare o vendere criptovalute direttamente con un’altra persona, spesso sul marketplace di un exchange che trattiene le criptovalute del venditore finché il pagamento non è confermato.